Qué ver y hacer en Copenhague

Guía gratis de Copenhague: qué ver, dónde comer y dormir, rutas a pie, agenda y mapa que funciona sin conexión. Sin registro y sin descargar nada.

Esta guía gratuita reúne 5759 lugares de Copenhague en un mapa que también funciona sin conexión, con rutas a pie, agenda y ayuda práctica. Sin registro y sin descargar nada.

Qué ver, dónde comer y qué hacer en Copenhague

Nyhavn (Ver): El puerto más fotografiado de Copenhague, flanqueado por casas del siglo XVII pintadas de colores vivos que hoy albergan cafés y restaurantes, y punto de salida de los paseos en barco por los canales. Antiguo puerto bullicioso lleno de tabernas de marineros, aquí vivió también Hans Christian Andersen, en los números 20, 67 y 18.
Jardines de Tivoli (Ver): Abierto desde 1843 en pleno centro de Copenhague, Tivoli es el segundo parque de atracciones más antiguo del mundo, con más de 30 atracciones y más de 30 lugares para comer. En Navidad los jardines se llenan de luces, árboles decorados y puestos festivos, un mercado que la CNN sitúa entre los mejores del mundo.
Castillo de Rosenborg (Ver): El pequeño castillo favorito de Cristián IV es una joya renacentista en el centro de Copenhague, donde el rey murió en 1648. Hoy custodia las Joyas de la Corona danesa y tesoros reales entre salas ricamente decoradas.
Palacio de Amalienborg (Ver): Amalienborg es la residencia de la familia real danesa en Copenhague, donde la Guardia Real hace el cambio de guardia en la plaza del palacio. En el Palacio de Cristián VIII, el Museo de Amalienborg abre al público estancias reales.
Palacio de Christiansborg (Ver): En el islote de Slotsholmen, el Palacio de Christiansborg permite recorrer el Gran Salón y el Salón del Trono, donde los tapices de Bjørn Nørgaard narran la historia de Dinamarca. Bajo el palacio se conservan ruinas de unos 800 años.
La Sirenita (Ver): La escultura de bronce de Edvard Eriksen que representa a la heroína del cuento de Hans Christian Andersen descansa en el paseo de Langelinie desde el 23 de agosto de 1913, regalo a la ciudad del cervecero Carl Jacobsen. La bailarina Ellen Price inspiró su rostro y Eline, la esposa del escultor, posó para el cuerpo.
Gliptoteca Ny Carlsberg (Ver): Fundada por el cervecero Carl Jacobsen y abierta al público desde 1897, la Gliptoteca reúne más de 10.000 obras, sobre todo arte antiguo y escultura y pintura danesa y francesa del siglo XIX. En su corazón se encuentra el Jardín de Invierno, un patio verde de palmeras bajo una cúpula de cristal.
Museo Nacional de Dinamarca (Ver): El Museo Nacional de Dinamarca recorre 9.000 años de historia, desde los hallazgos vikingos y los tesoros antiguos hasta la vida cotidiana moderna. Entre lo más destacado están la exposición vikinga y la historia de Dinamarca contada a lo largo de tres plantas.
SMK - Galería Nacional de Dinamarca (Ver): La Galería Nacional de Dinamarca muestra arte danés e internacional de los últimos siete siglos, incluida la pintura de la Edad de Oro danesa y la colección más completa del país de arte contemporáneo danés. Además, alberga una de las mejores colecciones de Matisse del mundo, muy cerca de la estación de Nørreport.
Museo del Diseño de Dinamarca (Ver): Fundado en 1890, el museo ocupa desde 1926 el antiguo Hospital Real de Federico, construido en 1752-1757 y adaptado como museo por Ivar Bentsen y Kaare Klint. Sus colecciones abarcan diseño, mobiliario y artesanía daneses e internacionales, en torno a un jardín central.
Ciudad Libre de Christiania (Ver): Nacida a principios de los años setenta como un experimento social, Christiania es un espacio libre autogestionado en Christianshavn, con arquitectura autoconstruida, talleres, salas de música y senderos verdes junto a las antiguas murallas y el lago. Hoy está en plena transformación, con más peso de la cultura y la responsabilidad compartida, y sus vecinos organizan visitas guiadas.
Iglesia de Nuestro Salvador (Ver): Una joya barroca de 1696 en Christianshavn, coronada por la aguja en espiral de Lauritz de Thurah, terminada en 1752 e inspirada en Sant'Ivo alla Sapienza de Roma. Una escalera de caracol rodea la torre hasta la figura dorada del Salvador y una de las mejores vistas de Copenhague.
Kastellet (La Ciudadela) (Ver): Una de las fortificaciones mejor conservadas y más bellas del norte de Europa, Kastellet sigue siendo un recinto militar, pero cualquiera puede recorrer sus calles, senderos y murallas. Dentro se alzan el molino Kastelsmøllen, el único de Copenhague que aún funciona, y pequeñas exposiciones gratuitas como el Museo Livjæger.
Jardín del Rey (Ver): Trazado a principios del siglo XVII como parque y huerto del castillo de Rosenborg de Cristián IV, el Jardín del Rey es uno de los parques más populares de Copenhague, con unos tres millones de visitantes al año. Los vecinos acuden a hacer picnics, jugar y pasear, y cuenta con un parque infantil de cuento y un teatro de marionetas tradicional.
Jardín Botánico (Ver): Creado en 1874 sobre parte de las antiguas fortificaciones de Copenhague según un plano del paisajista H.A. Flindt, el Jardín Botánico alberga la colección danesa de plantas raras de todo el mundo. Su Palmario y la Casa de las Mariposas se encuentran junto al nuevo edificio del Museo de Historia Natural.
Iglesia de Mármol (Iglesia de Federico) (Ver): Oficialmente Iglesia de Federico, la Iglesia de Mármol fue diseñada por Nicolai Eigtved para el barrio de Frederiksstaden; las obras empezaron en 1749, se detuvieron en 1770 por el coste del mármol noruego y las terminó Ferdinand Meldahl, con su consagración en 1894. Su cúpula, de unos 31 metros de diámetro, es una de las mayores de Europa.
Biblioteca Real Danesa - El Diamante Negro (Ver): A orillas del puerto de Copenhague, el Diamante Negro se inauguró en 1999 como ampliación del edificio original de la biblioteca de 1906 y es el centro cultural de la Biblioteca Real Danesa. Se visita por sus exposiciones, actos, salas de lectura y café, todo con vistas al puerto.
Ópera de Copenhague (Ver): Diseñada por Henning Larsen y donada al pueblo danés por la Fundación A.P. Møller y Chastine Mc-Kinney Møller, la Ópera se alza en Dokøen tras grandes fachadas de cristal frente al puerto. Dentro, las tres esculturas de luz de Olafur Eliasson cuelgan en el vestíbulo y el techo de la sala brilla con pan de oro de 24 quilates.
Superkilen (Ver): Inaugurado en 2012 en Nørrebro, el barrio más diverso de Copenhague, este parque urbano de Bjarke Ingels Group, Superflex y Topotek1 reúne mobiliario urbano de todo el mundo, como fuentes de Marruecos, columpios de Irak, bancos de Brasil y un tobogán negro con forma de pulpo de Japón. Se divide en tres zonas: la Plaza Roja, el Mercado Negro y el Parque Verde.
Cementerio de Assistens (Ver): Creado en 1760, el Cementerio de Assistens, en Nørrebro, es el lugar de descanso de figuras de la Edad de Oro como Hans Christian Andersen y Søren Kierkegaard. Gran parte funciona hoy como parque-cementerio donde cualquiera puede pasear y descansar, mientras que una cuarta parte sigue siendo zona de enterramientos.
Jardines de Frederiksberg (Ver): Desde hace siglos los habitantes de Copenhague hacen picnic en este antiguo jardín real, cuyos canales, puentecillos y Pabellón Chino, construido en 1799 como salón de té real, rodean el Palacio de Frederiksberg. Una estatua del querido rey Federico VI marca la entrada principal, y el Zoo de Copenhague está en el extremo norte.
Ayuntamiento de Copenhague (Ver): Construido entre 1892 y 1905 según el proyecto de Martin Nyrop, inspirado en los ayuntamientos italianos, el Ayuntamiento de Copenhague es el escenario de la vida política de la ciudad y, desde antiguo, el palacio ricamente decorado de sus ciudadanos. Dentro se puede ver el Reloj Mundial de Jens Olsen, y su torre de 105,6 metros ofrece vistas de la ciudad tras unos 300 escalones.
Colección David (Ver): Junto al Jardín del Rey, este museo permite descubrir todo el año sus colecciones de arte europeo antiguo y arte del mundo islámico, con dos o tres exposiciones temporales al año. De vez en cuando muestra también una selección de arte danés más reciente en montajes especiales.
Museo Thorvaldsen (Ver): Dedicado al escultor Bertel Thorvaldsen, el museo llena con sus obras y colecciones el icónico edificio de Michael Gottlieb Bindesbøll. Su exposición actual, Vida, anhelo y paisaje, presenta la colección de pinturas del propio Thorvaldsen.
Noma (Comer y beber): Noma volvió a abrir en Copenhague en agosto de 2026 tras su residencia en Los Ángeles, junto al agua en Refshaleøen y con un nuevo equipo de dirección encabezado por el jefe de cocina Pablo Soto. Arraigado desde hace más de veinte años en las estaciones y paisajes que lo rodean, ahora cambia de menú cada mes en lo que llama las doce estaciones de Noma.
Geranium (Comer y beber): Restaurante de alta cocina dirigido por el chef Rasmus Kofoed y Søren Ledet en la octava planta del estadio nacional, en Fælledparken, con vistas a las copas de los árboles, los tejados de cobre y los aerogeneradores del Øresund. Sus menús degustación de temporada, ligeros y precisos, buscan implicar todos los sentidos.
Alchemist (Comer y beber): El restaurante de Rasmus Munk en Refshaleøen ofrece lo que llama cocina holística, que une gastronomía, teatro, arte, ciencia, tecnología y diseño. La velada es un recorrido de 4 a 6 horas por sus espacios con hasta 50 impresiones, comestibles y puramente sensoriales.
Rørt Torvehallerne (Comer y beber): Puesto de smørrebrød moderno presente en el mercado de Torvehallerne desde sus inicios, con bocadillos abiertos sobre pan de centeno tostado y todo hecho en casa. La carta de temporada da protagonismo a las verduras y por las mañanas sirve desayunos.
Restaurante Schønnemann (Comer y beber): Antigua taberna en sótano en Hauser Plads que sirve el clásico almuerzo danés desde 1877 y ha pasado por cinco generaciones. Es conocida por su smørrebrød, que presenta como el mejor de la ciudad, y por su amplia colección de aguardientes daneses (snaps).
Aamanns 1921 (Comer y beber): Buque insignia del grupo de smørrebrød Aamanns, entre calles empedradas en pleno centro de Copenhague y con un comedor iluminado por grandes lámparas de araña. Une el oficio clásico del bocadillo abierto danés con la gastronomía moderna y producto ecológico de temporada, y está recomendado por la Guía MICHELIN.

Copenhague por temas

Gratis en Copenhague

Sin entrada: Nyhavn, la Sirenita, Kastellet, el Jardín del Rey, el Jardín Botánico, la Colección David, la biblioteca Diamante Negro, Christiania, Superkilen y los jardines de Frederiksberg.

Nyhavn
La Sirenita
Kastellet (La Ciudadela)
Jardín del Rey
Jardín Botánico
Colección David
Biblioteca Real Danesa - El Diamante Negro
Ciudad Libre de Christiania
Superkilen
Jardines de Frederiksberg

Museos y palacios

Rosenborg, Christiansborg y Amalienborg, la Gliptoteca, el Museo Nacional, el SMK, el Designmuseum Danmark y el Museo Thorvaldsen.

Castillo de Rosenborg
Palacio de Christiansborg
Palacio de Amalienborg
Gliptoteca Ny Carlsberg
Museo Nacional de Dinamarca
SMK - Galería Nacional de Dinamarca
Museo del Diseño de Dinamarca
Museo Thorvaldsen

Nueva cocina nórdica y panaderías

Noma, Geranium y Alchemist, Barr y Kødbyens Fiskebar, smørrebrød en Schønnemann y Aamanns, el mercado Torvehallerne y las panaderías Hart, Juno y La Glace.

Noma
Geranium
Alchemist
Barr
Kødbyens Fiskebar
Restaurante Schønnemann
Aamanns 1921
Hija de Sanchez Torvehallerne
Hart Bageri Frederiksberg
JUNO the bakery
Conditori La Glace

Copenhague con niños

El Tivoli en sus temporadas, la Sirenita y Kastellet, el Jardín Botánico, los jardines de Frederiksberg y el parque Superkilen.

Jardines de Tivoli
La Sirenita
Kastellet (La Ciudadela)
Jardín Botánico
Jardines de Frederiksberg
Superkilen

Rutas a pie por Copenhague

El Copenhague real: de Nyhavn a la Sirenita: Del colorido muelle de Nyhavn a Amalienborg y la Iglesia de Mármol, y por el puerto hasta la ciudadela de Kastellet y la Sirenita. Nyhavn → Palacio de Amalienborg → Iglesia de Mármol (Iglesia de Federico) → Museo del Diseño de Dinamarca → Kastellet (La Ciudadela) → La Sirenita
Castillos y jardines: de Rosenborg al SMK: El castillo de Rosenborg de Cristián IV y el Jardín del Rey, la Colección David, el Jardín Botánico y la Galería Nacional (SMK). Castillo de Rosenborg → Jardín del Rey → Colección David → Jardín Botánico → SMK - Galería Nacional de Dinamarca
Slotsholmen y Christianshavn: Del Ayuntamiento y el Museo Nacional a Christiansborg y el Museo Thorvaldsen, junto a la biblioteca Diamante Negro, y al otro lado del agua a Christianshavn y la torre en espiral de la iglesia de Nuestro Salvador. Ayuntamiento de Copenhague → Museo Nacional de Dinamarca → Palacio de Christiansborg → Museo Thorvaldsen → Biblioteca Real Danesa - El Diamante Negro → Iglesia de Nuestro Salvador

Qué conviene saber antes de visitar Copenhague

El puerto de mercaderes de Absalón

El nombre de Copenhague cuenta su historia: el nórdico antiguo Kaupmannahǫfn significa «puerto de los mercaderes», y el cronista del siglo XII Saxo Gramático llamó a la ciudad Portus Mercatorum. Hacia 1160 el rey Valdemar I la puso en manos de Absalón, obispo de Roskilde, y la tradición fecha la ciudad en 1167, cuando Absalón levantó una fortaleza en el islote de Slotsholmen. Sus ruinas están bajo el actual Palacio de Christiansborg y se pueden visitar desde 1924. La ciudad recibió su carta de derechos en 1254, y en 1416 Erico de Pomerania la pasó a la Corona y trasladó su sede al castillo de Copenhague, que la convirtió en capital. La Universidad de Copenhague llegó en 1479, y el nombre latino Hafnia dio después nombre al elemento químico hafnio.

La ciudad renacentista de Christian IV

Christian IV, rey de 1588 a 1648, dejó a Copenhague su silueta renacentista. En 1606 empezó un jardín fuera de las murallas, y su casa de recreo acabó convertida en el Castillo de Rosenborg, terminado en 1624 con la Sala de los Caballeros en la planta superior; allí murió en 1648, y hoy su Tesoro guarda las joyas de la corona y las insignias reales danesas. Børsen, la bolsa construida en 1619–1640 en estilo renacentista holandés, es famosa por su aguja de cuatro colas de dragón entrelazadas; un incendio el 16 de abril de 2024 destruyó cerca de la mitad del edificio y derribó la aguja, y la reconstrucción debería terminar en 2029. La Torre Redonda, un hito desde 1642, se levantó para los astrónomos de la universidad y tiene una rampa en espiral que da siete vueltas y media hasta lo alto. El rey también añadió los barrios de Nyboder y Christianshavn.

El Copenhague real y la monarquía

La monarquía danesa tiene más de 1.200 años, y la línea real se remonta al rey vikingo del siglo X Gorm el Viejo; desde la Constitución de junio de 1849 es constitucional. El rey Federico X reina desde el 14 de enero de 2024, cuando la reina Margarita II abdicó tras 52 años. La familia real vive en Amalienborg, cuatro palacios idénticos de Nicolai Eigtved de hacia 1750–60 alrededor de una plaza octogonal con una estatua ecuestre de Federico V, que pasaron a ser residencia real después de que Christiansborg ardiera en 1794. El desfile de la Guardia Real sale de su cuartel en Gothersgade a las 11:27, pasa por la Torre Redonda y Kongens Nytorv y llega a Amalienborg justo antes del mediodía para el cambio de guardia diario. Christiansborg alberga hoy el Parlamento, la Oficina del Primer Ministro y el Tribunal Supremo.

Baños en el puerto y una ciudad de agua

La inversión en depuración de aguas ha dejado el puerto lo bastante limpio para bañarse en pleno centro. El primer baño del puerto abrió en Islands Brygge en la temporada de 2002; hoy tiene cinco piscinas, dos de ellas infantiles, trampolines de 1, 3 y 5 metros y socorristas del 1 de junio al 31 de agosto, de 10:00 a 18:00. La calidad del agua se controla a diario, y una bandera roja indica que el baño está cerrado, algo que puede pasar durante unos días tras lluvias fuertes. Solo se puede nadar en los baños del puerto y en las zonas de baño oficiales. En invierno, los locales siguen bañándose: Visit Copenhagen recomienda La Banchina, con su sauna de leña, Amager Helgoland, el baño marítimo de Kastrup y las saunas de CopenHot en Refshaleøen. No te bañes nunca solo, quédate cerca de la escalerilla y nunca nades bajo el hielo.

Diseño, arquitectura y hygge

El Designmuseum Danmark, fundado en 1890, ocupa desde 1926 el antiguo Hospital Real de Federico en Bredgade, un edificio rococó de 1752–57 de Nicolai Eigtved y Lauritz de Thurah que Kaare Klint ayudó a adaptar y amueblar en los años veinte. Entre los hitos modernos están el SAS Royal Hotel de Arne Jacobsen (1956–60), la Ópera de Henning Larsen (2005) y Amager Bakke, una central eléctrica que también es un espacio de ocio, elegida Edificio del Año del mundo en 2021; en 2023 la UNESCO y la UIA nombraron a Copenhague Capital Mundial de la Arquitectura. Y luego está el hygge, que se pronuncia más o menos «jiu-ga»: una sensación de comodidad, compañía y placeres sencillos, del nórdico antiguo hyggja. Verás velas en cafés, tiendas y casas, y en diciembre luces y gløgg caliente.

Gastronomía y cocina nueva nórdica

René Redzepi abrió noma en 2003, y en 2004 el empresario gastronómico Claus Meyer reunió a doce chefs de los países nórdicos, Groenlandia y las islas Feroe para firmar el manifiesto de la Nueva Cocina Nórdica. Sus diez puntos piden pureza, frescura y sencillez, cocinar según las estaciones y con ingredientes propios del clima, los paisajes y las aguas de la región, y apoyar a los productores nórdicos y el bienestar animal. La revista Restaurant eligió noma como mejor restaurante del mundo en 2010, 2011, 2012 y 2014, y el interés por la cocina nueva nórdica se disparó. Visit Copenhagen cita Geranium y Kadeau entre los restaurantes daneses con tres estrellas Michelin. Para algo más sencillo, prueba el smørrebrød, el sándwich abierto danés y un almuerzo clásico; Visit Copenhagen apunta a Selma como aspirante al mejor de la ciudad.

La ciudad de la bicicleta

Copenhague tiene más bicicletas que habitantes y ha sido elegida varias veces la mejor ciudad del mundo para ir en bici, la última en 2019. Visit Copenhagen cuenta 382 km de carriles bici, semáforos coordinados para favorecer a los ciclistas en hora punta y autopistas ciclistas que traen a la gente desde hasta 15 km de distancia. En 2012, cerca del 36 % de los vecinos que trabajan o estudian iban en bici, y el 75 % de los copenhaguenses pedalea todo el año, con sol, lluvia o nieve; hasta los altos cargos políticos van en bici al Parlamento. El urbanista danés Jan Gehl ayudó a otras ciudades a aprender de este modelo, lo que se conoce como «copenhaguizar». Muchos hoteles prestan bicis, hay alquileres y rutas guiadas de sobra, y se pueden alquilar bicis eléctricas urbanas por horas. Si estás desentrenado, evita la hora punta y repasa antes las normas de tráfico.

Estaciones, cómo llegar y cómo moverse

Julio y agosto son los meses más cálidos, con unos 20 °C de media; febrero suele ser el más frío, con unos 2 °C, y la nieve, cuando cae entre diciembre y la primavera, rara vez dura. El 3 de noviembre el sol sale hacia las 07:20 y se pone hacia las 16:25; en el solsticio de invierno solo hay unas siete horas de luz. El aeropuerto de Copenhague está a unos 8 km del centro: desde la Terminal 3, la línea M2 de metro pasa cada 4–6 minutos durante el día y llega a Nørreport en unos 15 minutos, y los trenes llegan a la Estación Central en más o menos el mismo tiempo. El metro tiene cuatro líneas y funciona las 24 horas; compra el billete antes de subir al tren o al metro. Desde 2000, el puente de Øresund une la ciudad con Malmö por carretera y ferrocarril. Los Jardines de Tivoli, abiertos desde 1843, están junto a la Estación Central.

Fuentes oficiales

Información de la ciudad revisada el 2026-11-03.

Todas las guías de Dinamarca

Esta guía en otros idiomas: English · Suomi · Eesti

Todas las guías de Pulse Travel · Para negocios · Para hoteles · Para destinos · Privacidad