Qué ver y hacer en Nueva York

Guía gratis de Nueva York: qué ver, dónde comer y dormir, rutas a pie, agenda y mapa que funciona sin conexión. Sin registro y sin descargar nada.

Esta guía gratuita reúne 38.376 lugares de Nueva York en un mapa que también funciona sin conexión, con rutas a pie, agenda y ayuda práctica. Sin registro y sin descargar nada.

Qué ver, dónde comer y qué hacer en Nueva York

Nueva York por temas

Gratis en Nueva York

Entrada gratuita: Central Park, Prospect Park, la High Line y Brooklyn Bridge Park, el paseo por el puente de Brooklyn, Grand Central Terminal, la catedral de San Patricio y la Biblioteca Pública de Nueva York, el ferry de Staten Island por el puerto y los jardines de Snug Harbor; la planta baja del Whitney es siempre gratuita.

Museos de Nueva York

De los dos millones de obras y 5.000 años del Met y el arte medieval de The Met Cloisters al MoMA, la rampa en espiral del Guggenheim y el arte estadounidense del Whitney, el T. rex y la ballena azul del Museo de Historia Natural, el Brooklyn Museum, la historia de la inmigración en Ellis Island, el Museo del 11-S y el arte contemporáneo de MoMA PS1.

Nueva York con niños

El T. rex y la ballena azul a tamaño real del Museo de Historia Natural, Tiger Mountain y JungleWorld en el zoo del Bronx, el zoo y la pista de hielo de Central Park, el ferry a la Estatua de la Libertad, el ferry gratuito de Staten Island por el puerto, los parques infantiles y muelles de Brooklyn Bridge Park, los jardines de Little Island, el suelo de cristal de Edge y una porción de tarta de queso en Junior's.

Sabores de Nueva York

Pastrami en Katz's, bagels con salmón en Russ & Daughters y Ess-a-Bagel, pizza de horno de carbón en Lombardi's, la primera pizzería de Estados Unidos, y porciones en Di Fara, en Midwood, carne en Peter Luger, tarta de queso en Junior's, guisos de ostras bajo las bóvedas de azulejo del Grand Central Oyster Bar, los puestos de Chelsea Market, la brasserie francesa Balthazar y la alta cocina de Le Bernardin y Eleven Madison Park.

Rutas a pie por Nueva York

Qué conviene saber antes de visitar Nueva York

De Nueva Ámsterdam a los cinco distritos

La ciudad de Nueva York se levanta en Lenapehoking, la tierra natal del pueblo lenape. Henry Hudson, que navegaba para los Países Bajos, desembarcó un grupo para explorar Manhattan en 1609; en 1625 la villa de Nieuw Amsterdam pasó a ser la sede del gobierno de Nueva Holanda, y en 1626 su director general, Peter Minuit, compró la isla de Manhattan a sus habitantes nativos. En 1664 Peter Stuyvesant entregó la villa y el fuerte a los ingleses, que la rebautizaron Nueva York. Tras la Revolución la ciudad fue brevemente capital del país, y en 1789 George Washington juró el cargo de primer presidente de los Estados Unidos en el Federal Hall de Wall Street, el primer capitolio de la nación. En 1898 la Ley de Consolidación integró en la ciudad de Nueva York la ciudad de Brooklyn, toda Staten Island y lo que hoy es Queens, y el primer metro empezó a funcionar en 1904.

El puerto: la Estatua de la Libertad y Ellis Island

Regalo de amistad del pueblo de Francia a los Estados Unidos, «La Libertad iluminando el mundo» fue inaugurada por el presidente Grover Cleveland el 28 de octubre de 1886; es Monumento Nacional desde 1924 y la cuida el Servicio de Parques Nacionales desde 1933. Del suelo a la punta de la antorcha mide 305 pies y 1 pulgada (93 m); la tablilla de su mano izquierda lleva la fecha 4 de julio de 1776 en números romanos, y a sus pies hay un grillete roto. La antorcha es una réplica de 1986 cubierta de pan de oro de 24 quilates, y la original está hoy en el Statue of Liberty Museum de la isla. Muy cerca, Ellis Island fue la mayor y más activa estación de inmigración de Estados Unidos: entre 1892 y 1924 pasaron por ella más de 12 millones de inmigrantes, sobre todo por el edificio principal abierto en 1900, y la inspección duraba entre tres y siete horas. A las dos islas se llega en ferry desde The Battery, en la punta de Manhattan.

El Bajo Manhattan, el puente de Brooklyn y el Memorial del 11-S

Diseñado por John A. Roebling, el puente de Brooklyn se empezó en 1869 y se terminó en 1883, cuando era el puente colgante más largo del mundo; es Monumento Histórico Nacional desde 1964. En 2024 lo cruzaban de media cada día 28.845 peatones y 5.504 ciclistas, por el paseo elevado sobre el tráfico y, desde septiembre de 2021, por un carril bici protegido de doble sentido. En el World Trade Center, el Memorial del 11-S ocupa ocho de los 16 acres del recinto: dos estanques de casi un acre cada uno ocupan la huella de las Torres Norte y Sur, con las mayores cascadas artificiales de Norteamérica, y en sus pretiles de bronce están grabados los nombres de las 2.983 personas que murieron en los atentados de 2001 y 1993. Su diseño, de Michael Arad y Peter Walker, se eligió en 2004 entre 5.201 propuestas de 63 países. A su lado se alza el One World Trade Center, la torre más alta de Estados Unidos, con el One World Observatory en lo alto.

Midtown: Times Square, Grand Central y el Empire State

Times Square se llamó Long Acre Square hasta la primavera de 1904, cuando tomó el nombre de The New York Times, que se instaló en su nueva torre entre Broadway y la Séptima Avenida en enero de 1905; su editor, Adolph Ochs, organizó allí la primera celebración de Nochevieja para estrenar el edificio, y la multitud sigue acudiendo cada año. Grand Central Terminal abrió a las 00:01 del 2 de febrero de 1913 como la mayor estación de tren del mundo, y tres semanas después abrió en su planta inferior el Grand Central Oyster Bar. El Empire State Building se levantó en la Quinta Avenida en un récord de un año y 45 días: el 1 de mayo de 1931 el presidente Herbert Hoover pulsó un botón en Washington para inaugurar la torre de 102 plantas y encender sus luces, y se convirtió en el edificio más alto del mundo. Sus miradores de las plantas 86 y 102 reciben hoy a millones de visitantes cada año.

Central Park y Prospect Park

Central Park se creó en 1858 para ofrecer a una ciudad en rápido crecimiento una experiencia del campo. Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux lo diseñaron en un concurso convocado por la Comisión de Central Park entre 1857 y 1858, al que se presentaron 33 proyectos, y trazaron sus 843 acres con grandes praderas, bosques, arroyos sinuosos y amplios lagos, recorridos por caminos serpenteantes, un paseo de carruajes y una senda para caballos. Antes del parque, el terreno acogía pequeñas granjas y Seneca Village, la mayor comunidad de propietarios afroamericanos libres de la Nueva York anterior a la guerra de Secesión. Monumento Histórico Nacional desde 1963, el parque recibe 42 millones de visitas al año y desde 1980 lo cuida la organización sin ánimo de lucro Central Park Conservancy, junto con el Ayuntamiento. En Brooklyn, Olmsted y Vaux diseñaron también Prospect Park, con su Long Meadow, un zoo y patinaje sobre hielo en el LeFrak Center at Lakeside.

El Met, el MoMA y los grandes museos

Al borde de Central Park, en la Milla de los Museos, el Metropolitan Museum of Art es uno de los museos de arte más grandes y completos del mundo, con más de dos millones de obras que abarcan 5.000 años, del antiguo Egipto al Ala Americana y los impresionistas, y es la atracción más visitada de la ciudad; en el norte de Manhattan, su sede The Met Cloisters está dedicada al arte, la arquitectura y los jardines de la Europa medieval. En la Quinta Avenida, el Guggenheim muestra su colección a lo largo de una enorme rampa que sube en espiral por todo el interior de su edificio cilíndrico. Al otro lado del parque, el Museo Americano de Historia Natural tiene más de 40 salas, con el T. rex, sus célebres dioramas, una ballena azul a tamaño real y el Rose Center for Earth and Space. El MoMA, en la calle 53 Oeste, presenta arte moderno y contemporáneo, y el Whitney, en el Meatpacking District, se dedica al arte estadounidense del siglo XX y contemporáneo, con especial atención a los artistas vivos.

Delis, pizza y asadores

Russ & Daughters vende pescado ahumado, caviar, bagels, bialys y babka en East Houston Street desde 1914; lo han llevado cuatro generaciones de la familia Russ, y su café abrió a un par de manzanas en 2014, en el centenario de la tienda. En la misma calle, Katz's Delicatessen sigue entregando un tique en la puerta antes de hacer cola en el mostrador para pedir pastrami. Gennaro Lombardi empezó a hacer pizza en 1905 con el oficio de panadero que había aprendido en Nápoles; a Lombardi's se le atribuye el origen de la pizza al estilo de Nueva York y ser la primera pizzería de Estados Unidos, y sigue horneando en horno de carbón en Little Italy. En Brooklyn, Peter Luger sirve carne en Williamsburg desde 1887, cuando era un barrio mayoritariamente alemán; Di Fara hace pizza en la misma esquina de Midwood desde 1965, y Junior's es famoso por su tarta de queso desde 1950.

Estaciones, costes y cómo moverse

Los veranos son calurosos y los inviernos fríos: en Central Park (normales 1991–2020) noviembre promedia 12,2 °C de día y 5,6 °C de noche, diciembre 6,8 °C y 1,0 °C, enero 4,2 °C y −2,3 °C, y julio 29,4 °C y 21,2 °C, con unos 1.258 mm de precipitación y 76 cm de nieve al año. Hacia el 20 de noviembre el sol se pone sobre las 16:35; el 21 de diciembre hacia las 16:32 y el 21 de junio hacia las 20:31. En el metro y los autobuses se paga acercando una tarjeta sin contacto, el móvil o el reloj, o una tarjeta OMNY; desde el 1 de enero de 2026 ya no se pueden comprar ni recargar MetroCards. El viaje cuesta 3 $, con un transbordo gratuito en dos horas, y pagando siempre igual el gasto se limita a 35 $ en siete días. Desde JFK, el AirTrain hasta el metro en Jamaica o Howard Beach cuesta 8,75 $; el autobús Q70 LaGuardia Link es gratuito, y los taxis amarillos cobran una tarifa fija de 70 $ más recargos entre JFK y Manhattan.

Fuentes oficiales

Información de la ciudad revisada el 2026-11-05.

Más guías de Estados Unidos

Todas las guías de Estados Unidos

Esta guía en otros idiomas: English · Suomi · Eesti

Todas las guías de Pulse Travel · Para negocios · Para hoteles · Para destinos · Privacidad